Jul 24, 2023
Почему Европа является магнитом для большего числа американцев
Ваш браузер не поддерживает
Ваш браузер не поддерживает элемент
«Чему я вам завидую, так это вашей свободе», — говорит граф Валентин де Бельгард Кристоферу Ньюману, главному герою романа Генри Джеймса «Американец». Богатый, добившийся успеха сам и свободный от классовых предрассудков, Ньюман ради развлечения переезжает в Париж только для того, чтобы быть втянутым в интриги французской аристократии. Этот шаблон по-прежнему описывает один тип американских эмигрантов: обеспеченных и невинных людей, которые приезжают в Европу для развлечения или поучения. Однако другой тип приходит не для того, чтобы насладиться старым миром, а для того, чтобы избежать нового. «Я не знал, что произойдет со мной во Франции, — сказал Джеймс Болдуин, чернокожий писатель, о своем решении эмигрировать в 1948 году, — но я знал, что произойдет со мной в Нью-Йорке».
В последнее время все больше американцев переезжают в Европу, и многие из них скорее бегут, чем ищут. Статистика запутанна, но в некоторых странах тенденция очевидна. В 2013–2022 годах число американцев в Нидерландах увеличилось примерно с 15 500 до 24 000; в Португалии оно утроилось и составило почти 10 000; а в Испании оно выросло с примерно 20 000 до почти 34 000. В других странах, таких как Франция, Германия и страны Северной Европы, это число росло умеренно или оставалось стабильным. Британия считает, что число постоянных американцев выросло со 137 000 в 2013 году до 166 000 в 2021 году (по последней оценке).
Между тем, все больше и больше американцев заявляют, что хотят покинуть свою страну. Лишь немногие из тех, кто поклялся уйти, если Дональд Трамп будет избран в 2016 году, действительно сделали это. Но компания Gallup, социолог, обнаружила в 2018 году, что доля американцев, заявивших, что они хотели бы переехать навсегда в другую страну, выросла с 11% при Бараке Обаме до 16% при Трампе; к 2022 году этот показатель составил 17%, несмотря на избрание Джо Байдена. Процент успешности остается крошечным: несколько десятков тысяч эмигрантов из 330-миллионного населения. Но многие недавние эмигранты говорят, что уехали отчасти из-за отчаяния по поводу того, куда движутся Соединенные Штаты.
«Раз в месяц мне звонят по телефону американцы и спрашивают, как сюда приехать», — говорит Кэролайн Берингер, американка, переехавшая в 2017 году. Г-жа Берингер, бывшая помощница Нэнси Пелоси, тогдашнего лидера демократов в Палате представителей. представителей, оставила свою работу и присоединилась к своему партнеру в Амстердаме после победы Трампа. Для большинства эмигрантов, говорит она, политика была не столько причиной, по которой они уехали, сколько причиной не возвращаться: «Не только выборы, но и продолжающиеся разногласия».
«Мы постоянно слышим, что баланс между работой и личной жизнью здесь намного лучше», — говорит Трейси Мец, возглавляющая Институт Джона Адамса, американо-голландский культурный центр. Американские рабочие трудятся 1811 часов в год, европейцы – всего 1571 час; хорошо отдохнувшие голландцы набрали всего 1427 очков. Нидерланды когда-то привлекали американцев, желающих курить марихуану или вступать в брак с однополыми партнерами. По словам г-жи Мец, теперь достопримечательности стали более популярными. Рост международного английского языка облегчает жизнь американцам, которые, как известно, плохо владеют языками: 28% программ бакалавриата в голландских университетах проводятся на английском языке. В онлайн-объявлениях о вакансиях английский язык требуется почти так же часто, как голландский.
Некоторых эмигрантов привлекают надежные системы социальной защиты Европы. Хизер Колдуэлл Уркарт, писательница, переехавшая в Лиссабон в 2021 году, устроилась на канцелярскую работу в Массачусетсе просто для того, чтобы получить медицинскую страховку. В Португалии она и ее семья платят за страховое покрытие лишь небольшую часть того, что будет стоить эквивалентный американский план. «Пока мы не приехали сюда, мы не осознавали, насколько разрушена социальная ткань Соединенных Штатов», — говорит она.
«Мы почувствовали спад напряжения» уже через несколько недель после отъезда из Америки, соглашается Сильвия Джонсон, психиатр, переехавшая в Лиссабон в 2022 году. Для г-жи Джонсон и ее семьи, которая является чернокожей, центральными проблемами были расизм и насилие. Она годами пыталась убедить своего мужа Стэнли, юриста, переехать за границу. Раздоры после убийства Джорджа Флойда в 2021 году привели его в чувство. Он вспоминает, как сказал: «Я думаю, нам нужно приобрести пистолет». Когда я сказал это вслух, я подумал: если мне приходится жить в стране, где мне нужно оружие, чтобы защитить свою семью, то эта страна не для меня».